Het Schrijversforum
Wilt u reageren op dit bericht? Maak met een paar klikken een account aan of log in om door te gaan.

Nightwatch - Sergei Lukyanenko

2 plaatsers

Ga naar beneden

Nightwatch - Sergei Lukyanenko Empty Nightwatch - Sergei Lukyanenko

Bericht van Lodewijk wo okt 06 2010, 11:33

Hallo allemaal,

Ik ben normaal nooit zo dol op fantasy verhalen maar voor deze boeken maak ik een uitzondering.

Het is een reeks van vier boeken als ik me niet vergis, met in elk boek 3 verhaallijnen die aan het eind bij elkaar komen (ala pulp fiction). Ik persoonlijk vind vooral de setting van de boeken goed (grimmig moskou), wat goed bij het verhaal past.

Zijn er andere mensen die bekend zijn met deze boeken en zo ja, wat vind u ervan?


Lodewijk
Nieuw lid
Nieuw lid

Registratie datum : 06-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Nightwatch - Sergei Lukyanenko Empty Re: Nightwatch - Sergei Lukyanenko

Bericht van Martine wo okt 06 2010, 11:38

Ik heb zelf nooit eerder van de boeken gehoord.

Klein onderzoek via google leert mij dat Sergei Lukyanenko een Russische schrijver is, wat de setting van het boek verklaart. Tevens heeft hij nog een flink aantal boeken op zijn naam zijn die niet vertaald zijn naar het Nederlands, ivm de copyrightwetgeving in Rusland.
Martine
Martine
Admin
Admin

Vrouw
Waterman Slang
Leeftijd : 35
Registratie datum : 17-10-08

https://schrijversforum.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Nightwatch - Sergei Lukyanenko Empty Re: Nightwatch - Sergei Lukyanenko

Bericht van Lodewijk wo okt 06 2010, 11:45

Ja dat klopt, ik heb zijn boeken dan ook in het engels moeten kopen.

Ik had de boeken op het vliegveld gekocht nadat ik de film "Nightwatch" had gezien, wat overigens ook een erg goede film is naar mijn mening.

Lodewijk
Nieuw lid
Nieuw lid

Registratie datum : 06-10-10

Terug naar boven Ga naar beneden

Nightwatch - Sergei Lukyanenko Empty Re: Nightwatch - Sergei Lukyanenko

Bericht van Martine wo okt 06 2010, 21:20

Er zijn wel degelijk drie boeken vertaald naar het Nederlands, maar als je de hele serie wilt lezen zul je toch de Engelse moeten lezen.

Helaas is het wat lastig om de boeken in de originele taal te lezen.

Bron:
http://www.bol.com/nl/s/algemeen/zoekresultaten/Ntt/Lukjanenko/Ntk/media_all/Nty/1/N/0/Ne/0/search/true/searchType/qck/index.html?_requestid=113984
Martine
Martine
Admin
Admin

Vrouw
Waterman Slang
Leeftijd : 35
Registratie datum : 17-10-08

https://schrijversforum.actieforum.com

Terug naar boven Ga naar beneden

Nightwatch - Sergei Lukyanenko Empty Re: Nightwatch - Sergei Lukyanenko

Bericht van Gesponsorde inhoud


Gesponsorde inhoud


Terug naar boven Ga naar beneden

Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum